大自然之歌

Songs of Loving Nature-1

  1. 01. Universal Family
  2. Lyrics

    Original Lyrics and Music by Wang Tzu Kuang
    English Interpretation by Lau Huici





    You and I share one big family.

    People are family under the sun.

    We are a family, a family together.

    Nations differ, we’re a family.


    Belief may differ, we're a family.

    Ethnics differ, we’re a family.

    Colors differ, we’re a family.

    People differ, we’re a family.

    Cultures differ, we’re a family.

    Customs differ, we’re a family.

    Habits differ, we’re a family.

    Languages differ, we’re a family.

    Words may differ, we’re a family.

    Everybody, we’re a family.


    Everybody we’re a family.

    We are a family of great Harmony.

  3. 02. Your Light Is In My Heart
  4. Lyrics

    Original Lyric and Music by Wang Tzu Kuang
    English Interpretation by Lau Huici





    Dawn breaks the night

    and the morning sun rise,

    rays of sun light the land.

    This is Her Grace, sending Her love,

    sending rays of gentle love.

    Leading our way to a beautiful day.

    Shining wonder and hope into our life.

    Golden sunrays in the end of the day.

    It's Your Grace

    of eternal love in our world.


    Night brings the gentle soft moonlight

    that cradles through the night.

    Soothing our heart

    with the songs in Your arms,

    And sleep a sweet dream away.


    Starlight, the brilliant stars,

    they're the eyes of Your Grace.

    Watching over us, and caring for us.

    In the dark of night

    You are always with us.

    Your Grace is always with us.


    Your Light is in my heart!

    Your Light is in my heart!

    Our days are blessed with

    Your beautiful love.

    We are never alone.

    Never alone.


    Life is blessed with Your light,

    Your Love and Your Grace.

  5. 03. The Beauty of Love
  6. Lyrics

    Original Lyrics by Wang Tzu Kuang
    Original Music by Zhang Cidian
    English Interpretation by Lau Huici





    In the light of love

    there will be eternal joy and happiness.

    In the light of love

    there will be eternal goodness and glory.

    Let our world join together, become one.

    Let the world be in harmony.

    Our lives can then shine with eternal joy.


    Just feel and learn from the power of

    Nature's love.

    Her ways unite, unite with harmony.

    There're you, the world and I.

    We make our future life.

    Our road ahead is full of wonder, full of hope.

    Woo… Wuu…


    Let's join our hands and celebrate.

    Rejoice all life with our sincerity.

    The light of love warms our heart,

    strengthens our world. Wuu…


    The power of love is the key to a brighter day.

    The power of love is full of life.

    It's full of light, full of joy.

    The natural beauty of love.

    Our world unites with the beauty of love!

  7. 04. A Glorious Life
  8. Lyrics

    Original Lyrics by Huang Ciyin
    Original Music by Zhang Cidian
    English Interpretation by Lau Hui Ci





    In the midst of the universe,

    I am a raindrop in the misty clouds.

    Wherever the wind goes I will follow.

    Where will I go, where will I go?

    For all places are good to know.

    Take me down to the wide sea

    to ride with the wave with spirit so free.

    Carry me to the sandy shore

    and venture me through the universe.

    I then await for the rising wind

    to lift me up high.

    The essence of life

    resembles the rising wind, so carefree.

    Stop insanity! See reality!

    Happiness and joy

    are the gratitude to the gift of life.

    Don't waste time, be ready for the ride!

    With our loving heart

    our world can be gracious.

    Ride with the wind, ride with the wind.

    Smile from your heart.

    Let your heart's light shine.

    The glories of life is our journey realized.

  9. 05. Heavenly Family
  10. Lyrics

    Original Lyrics by Huang Ciyin
    Original Music by Zhang Cidian
    English Interpretation by Lau Huici





    Over the mountains is the heavenly sky.

    Below are lives that roam the land.

    The leaves whirl in the breezy wind.

    On the earth are the grasses that nestle.


    There is love that fills the heaven and earth.

    It vibrates the air with the whisper.

    Together, we are a family.

    A family that is always by our side.


    Home is always here and by our side.

    Home is always embracing our life.

    The oneness of home

    relies on our harmony.

    So don't divide. Close up our distance.

    So energize your heart and mind

    with the light of love.


    Close your eyes!

    O let the light come inside to your heart.

    The world is a family,

    a family of Heavenly light.

    A family unite. Woo Yeah…

    The world is a family of Heavenly light.

  11. 06. Home Sweet Home
  12. Lyrics

    Original Lyrics By Wang Tzu Kuang
    Original Music By Zhang Cidian
    English Interpretation by Lau Huici





    Nature is our wonderful home.

    There are birds up in the sky.

    O the deer in the forest.

    There are grass and lilies in the field.


    Take a look and feel all the wonders around.

    O the frogs are singing to the rhythm of night.

    And the sun shines on you and me.

    Nature is our family.


    Our home, sweet home, they are calling us.

    Our home, sweet home, O they welcome us.

    With peace and joy deeply in our heart.

    O the strength of our home,

    strengthens our heart.


    Together we walk home.

    Our home sweet home.

    Nature is our home.

    Our home sweet home.

  13. 07. Let Love Compromise
  14. Lyrics

    Original Music and Lyrics by Wang Tzu Kuang
    English Interpretation by Lau Huici





    Just look around and see

    our world is filled with cries and tears.

    Eyes with fears and uncertainties,

    with hunger written on the face.

    We pray for joy,

    a yearning that's deep down inside.

    We cry for peace. Hm…


    Selfless sacrifice

    can change the world around us.

    Give a helping hand,

    our world will be filled with laughter.

    Learn to love without a boundary.

    Help each other make things right.

    Loving thoughts can free our heart.


    The distance between us comes together

    through our acts of love.

    When we meet with understanding,

    our world will be filled with glory.


    Just let love compromise,

    our world will be a better place.

    Just let love realize eternity,

    Heaven on earth.

  15. 08. Our Joyful Home
  16. Lyrics

    Original Lyrics by Wang Tzu Kuang
    Original Music by Zhang Cidian
    English Interpretation by Lau Huici





    Nature is our joyful home of harmony.

    Nature fills our heart with joy and happiness.

    Gentle raindrops from the sky.

    Waving grasses spinning round and round.

    Nature is our home, our beautiful home.


    There are clouds that travel from afar.

    There are rainbows painted over the sky.

    O the spirit of morning sunrise.

    Seasons come with a world of changes.

    Nature is our home, our beautiful home.


    Standing firm are the mountains.

    Rolling the land are the rivers.

    Oceans come from a distance.

    Nature is our joyful beautiful home.


    Salute to heaven and earth,

    our beautiful home.

    You and I with heaven and earth,

    together we're one family.

    Nature is our joyful homeland.

    Home for you and me.

    Nature is our home of harmony.

    Home for you and me.

  17. 09. The Spirit of Mountain
  18. Lyrics

    Original Lyrics by Su Cijue
    Original Music by Zhang Cidian
    English Interpretation by Lau Huici





    When the clouds are dancing above,

    the misty shower sets in.

    Dear Old Mountain, your arms are open

    and magic begins in the circle of life.

    You inspire the forest and trees,

    and nest all creatures with ease.

    Your nature of sacrifice proceeds eternally.

    If river is the symbol of life,

    then you are the father to all.

    Providing a home for all to live and survive.

    You comfort our life with ease.

    Your gentle ways remain in our heart.

    You never hold back for the giving of life.

    You are home. You are joy.

    You are peace and freedom.

    Making our spirit alive.

    Ah ha! Spirit of love. Spirit of joy.

    Dear Old Mountain

    you're the spirit of love.

    Nature's spirit of, spirit of love.

    O cherish nature's resource.

    Embrace her with heart and soul.

    Open your arms reach out your hands

    with the spirit, the spirit of love.

  19. 10. The Age of Light
  20. Lyrics

    Original Lyrics by Wang Tzu Kuang
    Original Music by Zhang Cidian/Fu Ciji
    English Interpretation by Lau Huici





    Ha… Morning sun arises, darkness subsides.

    Sunlight comes and circles above the sky.

    Welcome the rays of dawn, light upon the land.

    Free your heart and let it fly up high.


    Come into, come into the Age of Light. Woo…

    Fly up high, surf into the Heart of Light. Woo…

    Spread your love! Spread your joy!

    Let the flame of conscience light the land.


    With a loving heart and an open mind,

    visions are always wide.

    Let the Conscience lead to eternity.


    Journey beyond the darkness of mind.

    Never be bound to the gain or lost.

    The Light of the Heart is a world of infinity.

    Embrace the world with all your heart.

    Let your Conscience intensify.


    Give out the Light of Conscience,

    brighten the lives of Earth.

    Give out the Light of Conscience,

    fill all hearts with joy.

    Let the Light of Conscience

    heal the world with peace.

    With the Heart of Light,

    Earth is in harmony.